CredRadar 소개

그때 어머니에게 있었으면 했던 학교 찾기.

제 이름은 Thomas W.입니다. 열한 살 때 어머니를 따라 태국에 학교를 찾으러 왔습니다.

저희는 먼 길을 돌아왔습니다 — 먼저 말레이시아에 갔다가 방콕에 도착했습니다. 도착했을 때 저희에게 있던 것은 여행 가방 두 개뿐이었습니다. 태국어는 한마디도 못 하고, 마중 나온 사람도, 아는 사람도 없었습니다. 계획은 공책 한 페이지에 다 들어갔습니다: 인터넷에서 베껴 적은 학교 이름 목록, 그리고 한 곳이 받아 줄 때까지 한 곳씩 찾아다니겠다는 것.

그 공책은 거의 소용이 없었습니다. 이전한 학교, 철자가 세 가지로 적히는 학교, 어느새 다른 학교가 되어 있는 학교. 그리고 대부분의 학교는 학비를 공개하지 않았습니다 — 실제 금액은 사무실 서랍 속 인쇄된 종이 한 장 위에 있었고, 그 금액을 알려면 아이를 옆에 세우고 카운터 앞에 서서, 모두가 기다리는 동안 머릿속으로 계산을 해야 했습니다. 어머니는 그 모든 과정을 번역 앱이 깔린 휴대폰 하나로 버텼습니다. 방패처럼 휴대폰을 들어 올리고, 웃으며 고개를 끄덕이고, 들은 말의 절반쯤을 이해하면서, 확인할 방법이 없는 채로 잘못 고를까 봐 두려워하면서요.

몇 주 동안 캠퍼스를 하나하나 찾아다녔습니다. 결국 좋은 곳에 자리를 잡았고 저는 운이 좋았습니다 — 학교도, 선생님도 좋았고, 무엇보다 어머니의 끈기가 그 혼란을 이겨 냈습니다. 하지만 운은 계획이 아닙니다. 아이의 교육이 한 부모의 체력에 달려 있어서는 안 됩니다.

운은 계획이 아닙니다. 학교를 고르는 일에 운이 필요해서는 안 됩니다.

지금도 매달 가족들이 아이를 데리고 방콕에 도착해 저희가 했던 것과 똑같은 순회를 시작합니다 — 같은 사무실 서랍, 같은 인쇄된 종이, 같은 카운터 앞 계산. 비밀이랄 것도 없습니다. 정보가 그저 아무도 모아 둔 적 없는 문서들 속에 흩어져 있었고, 부모가 비교할 수 있게 나란히 놓인 적이 한 번도 없었을 뿐입니다.

그래서 제가 모았습니다. CredRadar는 그 도착 로비에서 저희에게 필요했던 디렉터리입니다: 검증할 수 있는 태국의 모든 국제학교를 한 곳에 모아, 각 학교가 실제로 공개하는 학비를 학교 자체 문서에서 가져와 출처를 표기하고 확인한 날짜를 붙였습니다. 아무것도 공개하지 않는 학교는 그렇다고 그대로 씁니다 — 눈에 보이는 공백은 정직합니다. 추측을 숫자처럼 꾸미는 일은 하지 않습니다. 그래서 이 사이트의 모든 숫자에는 근거가 붙어 있습니다. 열한 살의 저는 학교의 주장을 확인할 수 없었지만, 그 카운터 앞에 선 어떤 부모도 그 주장을 믿는 수밖에 없는 상황에 놓여서는 안 됩니다.

— Thomas W., 설립자

CredRadar란

CredRadar는 태국 국제학교의 독립 디렉터리입니다 — 방콕과 주변 지역에서 치앙마이, 파타야, 후아힌, 푸켓까지 현재 입학을 받는 170개 학교를 수록하고, 폐교한 소수의 학교는 명확히 표시된 과거 기록으로 남겨 두었습니다. 무료로 읽을 수 있고, 영어·중국어·태국어·일본어·한국어 다섯 개 언어로 발행합니다 — 이 학교들을 비교하는 가족들이 모두 같은 언어를 읽는 것은 아니기 때문입니다.

누구를 위한 사이트인가

두 부류의 가족을 위한 사이트입니다. 이주 여행 전에 후보 학교를 추리기 위해 해외에서 찾는 가족, 그리고 이미 태국에 살면서 도시 반대편에 더 잘 맞는 학교 — 혹은 더 공정한 학비 — 가 있을지 모른다고 생각하는 가족. 두 가족 모두 학교에 연락하기 전에 필요한 것은 같습니다: 비교할 수 있고 확인할 수 있는 사실입니다.

데이터 운영 방식

디렉터리의 모든 학비는 학교가 문서를 공개하는 한 학교 자체의 공개 문서에서 가져오며 출처 라벨이 붙습니다: [O]는 학교 공식 문서, [A]는 이름이 명시된 제3자 집계 사이트, [NV]는 검증 가능한 수치를 찾지 못한 경우 — 이때는 추측이 아니라 라벨만 공개합니다. 모든 기록에는 마지막 확인 날짜가 붙고, 학교 페이지에는 공개 문구 자체를 인용하므로 어떤 숫자든 출처까지 거슬러 올라가 확인할 수 있습니다. 170개 학교 중 106개 학교는 자체 문서로 학비를 검증할 수 있었습니다. 학교와 학부모의 정정은 환영합니다 — 다만 학교 자체 문서와 대조해 검증한 뒤에만 게시합니다. 학교가 자기 항목을 직접 편집할 수는 없습니다.

독립성

CredRadar 등재는 무료이며, 등재와 순위는 누구에게도, 어떤 가격에도 절대 판매하지 않습니다. 이 사이트를 후원하는 학교는 없으며, 어떤 학교도 수치를 완화하거나 옮기거나 지우기 위해 돈을 낼 수 없습니다. CredRadar는 제가 여가 시간에 만들고 유지하는 개인 프로젝트로, 어떤 학교나 학교 그룹, 정부 기관에도 소속되어 있지 않습니다.

연락처

hello@credradar.org로 글을 보내 주세요 — 정정, 질문, 학교 소식이 모두 같은 받은편지함으로 들어오며 모두 읽습니다. 학교는 등록 신청 양식으로 항목을 신청하거나 정정할 수도 있고, 학부모는 각 학교 페이지에서 학교에 직접 문의를 보낼 수 있습니다.